摘要：婚前双方发生矛盾，纷争不断，最终男方追讨巨额款项，女方则被判只需归还少量金额。据悉，男方要求返还37万，而女方最终只被判归还3万。此事引发了社会对于婚前财产纠纷的关注，也提醒人们在婚姻前应该理性处理财产问题，避免不必要的纷争。

案件背景：

该案发生在某城市一对即将步入婚姻殿堂的情侣之间，在婚前准备阶段，由于种种原因，双方产生矛盾，最终分手，男方认为在恋爱期间他为女方花费了大量金钱，包括礼物、旅游、生活费等，累计金额高达数十万元，分手后，男方要求女方返还部分费用，而女方则认为这些花费是男方自愿赠予的，不应成为分手后的债务。

案件经过：

案件审理过程中，男方提供了大量的证据，包括转账记录、聊天记录等，以证明他为女方的花费，女方则坚称这些花费是男方自愿赠予的，不存在债务关系，法院对双方提供的证据进行了仔细审查，并认为男方提供的证据不足以证明其主张的金额，且部分花费属于恋爱期间的正常开销，不属于债务，经过审理，法院最终判决女方需要向男方归还3万元。

法院判决：

法院在作出判决时，考虑了双方提供的证据、案情以及社会公平原则，判决结果认为男方提供的证据不足以证明其主张的全部金额，因此只判决女方归还3万元，这一判决引起了社会的广泛关注，引发了公众对于恋爱期间财产纠纷的思考和讨论。

法律解读：

从法律角度看，恋爱期间的财产纠纷是一个复杂的问题，我国现行法律中并没有明确规定恋爱期间的财产纠纷处理办法，法院在处理此类纠纷时，会根据双方提供的证据、案情等因素进行综合判断，在这起案件中，法院认为男方提供的证据不足以证明其主张的金额，且部分花费属于恋爱期间的正常开销，因此作出了女方需要归还部分费用的判决。

需要强调的是，恋爱期间的付出应该是自愿的，不应成为分手后的债务，双方在恋爱期间应该相互尊重、相互关心，共同维护感情的稳定，若真的因为财产纠纷而导致感情破裂，双方应理性处理，通过协商、调解等方式解决问题。

这起案件也提醒我们，恋爱期间应理性对待财产问题，不过度依赖对方的付出，在分手时，双方应理性处理财产纠纷，通过合法、公正的方式解决问题，法院在处理此类纠纷时，应公正判断，维护社会的公平和正义。